Volumen 08

Volumen 08: Alicia en Prisión
~Episodio Cárcel~ (1934)

v8-portada

Sinopsis:
Permítanme contarles una triste, triste historia… No hay una más triste en el mundo, en verdad. La historia de cómo una pareja de ladrones fue separada. ¡Qué desolador! La historia de un joven camorrista que fue arrestado bajo cargos falsos. ¡Qué injusticia! Pero, la historia más triste de todas es la del jefe Ladd y cómo le fue privada su libertad. ¿Pueden imaginar una cosa más triste en el mundo entero que un día sin ver al jefe Ladd? Estamos acabados. Terminamos. Kaput. Estoy tan triste que ya no puedo seguir hablando. Así de triste es este volumen. ¡¿Cómo se atreven a privar del mundo de una persona tan grandiosa, tan increíble, tan despampanante, tan! ¡Ab-so-lu-ta-men-te! ¡Fuera de este mundo como el Jefe Ladd!… ¿Eh? ¡Es verdad! ¡El jefe Ladd es tan increíble que la gente de la prisión tenía celos, celos del mundo que contaba con su presencia! Fue por eso que lo transfirieron. ¡Sí, eso debe ser! De lo contrario, no tendría sentido toda esta estúpida conmoción en Alcatraz.

Contenido:

Ilustraciones
Epilogo I: Una visita al informante
Prologo I: El Camorrista
Prologo II: El Hombre violento
Prologo III: El Asesino
Prologo IV: Los mismos de siempre
Capítulo 01: Frente ~Vayamos a Prisión~
Capítulo 01: Revés ~Provoquemos una pelea~
Capítulo 02: Frente ~Disfrutemos de una buena comida~
Capítulo 02: Revés ~Tratemos de iniciar una conversación~
Interludio I: En la Oscuridad
Capítulo 03: Frente ~Disfrutemos la vida en reclusión~
Capítulo 03: Revés ~Aceptemos nuestros errores~
Capítulo 04: Frente ~Pensemos en el exterior~
Capítulo 04: Revés ~Tengamos una charla. Sí, adelante~
Capítulo 05: Frente & Revés ~¡Salgamos de aquí!~
Capítulo de conexión: Una visita al informante
Capítulo remanente: ¡Libertad! + Palabras del Autor

DAILY DAYS NOVELS

Tomo Completo

19 comentarios sobre “Volumen 08

        1. Que bueno que te guste. Conforme avances en la historia aparecerán nuevos personajes y explican el trasfondo de otros. Baccano es una novela muy compleja y el anime solo toca la punta del iceberg

          Me gusta

    1. Las ovas medio adaptan la cuarta novela pero hay muchos cambios. Todavía en los tres primeros tomos permanecen fiel a la novela excepto por algunos cambios ligeros, pero la cuarta fue una mezcla extraña

      Me gusta

  1. Hola! Felicitaciones por tu esfuerzo en traducir tan genial obra de Narita 😀 Desde hace años que empecé a leer Baccano! cuando lo publicó Lanove (Leí los 4 volumenes y después vi el anime)… y hoy en la madrugada acabé la séptima novela y más tarde empiezo a leer este octavo volumen.
    Saludos desde Perú :3

    Me gusta

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s